道草手帖

好きなものや日々の出来事をのんびりと綴っていきたいと思います

スポンサーサイト  

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

tb: --   cm: --

「Anne Of Green Gables」  




どうしても観たくなって観た映画、
「Anne Of Green Gables」。
昔々映画館でひとり観た映画。

原作とは多少異なる点もありますが、
それはさておき。いい映画です。

「マリラ、明日がまだ何ひとつ失敗をしない新しい日だと思うとうれしくない?」

久しぶりに小説も読んでいます。
これまでも、これからもずっと、
大好きな大好きなお話です。


赤毛のアン DVD-BOX赤毛のアン DVD-BOX
(2008/03/28)
マリリン・ライトストーンコリーン・デューハースト

商品詳細を見る
スポンサーサイト

category: 観る

thread: 心に残る映画 - janre: 映画

tb: 0   cm: 2

コメント

アンのお話は中学生の時、友人が全巻貸してくれて読みました。
その後、彼女は結婚するまでに3回エドワード島ばかり行ってました。
私は行ったことがなくて、妄想だけであこがれます。

モスリン、という言葉や、イチゴ水、ミートパイ、膨らんだ袖、
村岡花子さんの訳のこの言葉に10代の心はときめきました。

素敵な言葉がたくさん出てくるので娘にも読ませたいのですが、今はもっぱらアニメに夢中です。

URL | mo #NkZVZrtM
2010/10/19 01:20 | edit

moさんへ

moさん、おはようございます。

プリンス・エドワード島…
私もいつか行ってみたい場所です。

色々な人がこのお話を訳していますが、
アンといえばやっぱり村岡花子さんですね。
輝く湖水、恋人の小径、妖精の泉、
ヴァニラ、オーガンディ……
少し古いいいまわしがこのお話にぴったりで、
うっとりします。

昔知り合いの女の子にもこの本を贈りました。
その子には迷惑だったかもしれませんが…、
女の子には読んでほしくなってしまうお話ですね。

URL | noco #-
2010/10/19 08:15 | edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://michikusatetyou.blog74.fc2.com/tb.php/885-7d8ee697
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。